Ep. 58 · 24 May 2026 · General · 3 min
De heiligheid van het huwelijk geschonden
Pieter reageert met diepe afschuw op een gruwelijke zaak van huiselijk geweld in Frankrijk.

The story in brief
In this episode Tim from 2250 and Pieter from 1850 discuss the news: Franse man krijgt 25 jaar cel, dwong zijn vrouw tot seks met honderden mannen. Pieter reageert met diepe afschuw op een gruwelijke zaak van huiselijk geweld in Frankrijk.
Tim explains what happened in clear, modern Dutch. Pieter looks at it with the astonished eyes of someone from the nineteenth century and asks exactly the questions you have as a learner.
Transcript
Full transcript in ProPieterMijn waarde toehoorder, heden bereikte mij via de NOS, uit de rubriek Algemeen Nieuws, een bericht dat de ziel doet sidderen. De titel luidt: 'Franse man krijgt 25 jaar cel, dwong zijn vrouw tot seks met honderden mannen'. Hm-hm! God bewaar ons, laat mij u mijn gedachten hierover mededelen.
PieterZijt gij soms door de duivel bezeten? Dat is wat ik deze man, deze Franse bankbediende, zou willen toeschreeuwen. Het huwelijk, door de Schepper Zelf in Genesis ingesteld, is een heilig verbond. Een veilige haven. Dat een echtgenoot zijn eigen vrouw, de moeder van zijn vier kinderen, zo gruwelijk kan uitbuiten, dat wil zeggen: haar gebruiken voor zijn eigen zieke lusten, tart elke wet van God en mens.
PieterDe man sprak over een sadomasochistische relatie. Dat is een modern woord voor een verbond waarin men vreugde haalt uit het pijnigen van een ander. Neen, neen, en nogmaals neen! Er is niets vrijwilligs aan de constante doodsangst waarin deze arme vrouw zeven jaren lang verkeerde. Zij vreesde voor vergelding. Vergelding betekent hier wraak, de wraak van een tiran als zij hem zou verlaten.
PieterDe rechters in Frankrijk hebben hem vijfentwintig jaar celstraf opgelegd. Voorwaar, een lange tijd in de kerker. Maar de aanklager eiste levenslang. En ik moet bekennen, mijn bloed kookt als ik lees dat de straf lager uitviel. Hoe kan een man die de heiligheid van zijn gezin zo bezoedelt, ooit nog terugkeren in de maatschappij? Hij luisterde mee aan de telefoon terwijl zij naar een tankstation werd gestuurd om zich aan vreemden aan te bieden. Dit is pure verdorvenheid. Het einde der tijden is nabij, als de mens zich zo verlaagt tot het niveau van beesten.
Dutch Fluency Pro
Hear and read the whole episode
Only the newest episode is free. Pro gives you this episode with a synced transcript, plus the full archive and the complete studio.
Already Pro with Dutch Fluency? .
Learn Dutch with this story
Example sentence from the episode: Vergelding betekent hier wraak, de wraak van een tiran als zij hem zou verlaten.
Try this: pick a sentence from this episode, change one detail and say your own version out loud. That is how today's news becomes tomorrow's Dutch.