Ep. 75 · 3 June 2026 · Netherlands · 14 min
Een zwangere vrouw, een vraag en harde handen in Zeist
Stel je voor: je wilt iets vragen, maar je wordt hardhandig weggetrokken. Wat doe je dan?
The story in brief
In this episode Tim from 2250 and Pieter from 1850 discuss the news: Vrouw reageert op geweld door agenten in azc Zeist: 'wilde politie vraag stellen'. Stel je voor: je wilt iets vragen, maar je wordt hardhandig weggetrokken. Wat doe je dan?
Tim explains what happened in clear, modern Dutch. Pieter looks at it with the astonished eyes of someone from the nineteenth century and asks exactly the questions you have as a learner.
Transcript
Full transcript in ProTimWelkom bij Nieuws door de Tijd. Ik ben Tim uit het jaar 2250 en naast me zit Pieter, een koopman uit Amsterdam anno 1850. Vandaag hebben we een verhaal dat jou ook raakt, denk ik. Het gaat over een vrouw die een vraag stelt, maar geen antwoord krijgt. In plaats daarvan wordt ze hardhandig aangepakt.
PieterEen vraag stellen en dan zo behandeld worden? Dat klinkt mij als een groot onrecht in de oren. Maar ik begrijp nog niet precies wat er gebeurd is. Tim, vertel mij eens wat de nieuwsbladen hierover schrijven.
TimGoed. Twee weken geleden was er een aanhouding in een azc in Zeist. Dat is een asielzoekerscentrum, een plek waar mensen wonen die asiel aanvragen. Een zwangere vrouw wilde aan agenten vragen of ze met haar man mee mocht. Ze was hoogzwanger en wilde niet alleen achterblijven.
PieterHoogzwanger? Dat wil zeggen dat haar tijd nabij was. En wat gebeurde er toen zij die vraag stelde? Liet men haar begaan?
Dutch Fluency Pro
Hear and read the whole episode
Only the newest episode is free. Pro gives you this episode with a synced transcript, plus the full archive and the complete studio.
Already Pro with Dutch Fluency? .
Learn Dutch with this story
Language patterntoepassen op = toepassen op een situatie
Example sentence from the episode: Vakmanschap betekent dat je goed bent in je werk.
Try this: pick a sentence from this episode, change one detail and say your own version out loud. That is how today's news becomes tomorrow's Dutch.