Ep. 73 · 1 June 2026 · Politics · 16 min
Bolle Jos en hulp aan Sierra Leone
Stel je voor: een crimineel met een inkomen hoger dan een heel land. En Nederland zegt: dan sturen we geen geld meer. Maar werkt dat?
The story in brief
In this episode Tim from 2250 and Pieter from 1850 discuss the news: Kabinet wil ontwikkelingshulp aan Sierra Leone stoppen vanwege Jos Leijdekkers. Stel je voor: een crimineel met een inkomen hoger dan een heel land. En Nederland zegt: dan sturen we geen geld meer. Maar werkt dat?
Tim explains what happened in clear, modern Dutch. Pieter looks at it with the astonished eyes of someone from the nineteenth century and asks exactly the questions you have as a learner.
Transcript
Full transcript in ProTimWelkom bij Nieuws door de Tijd. Ik ben Tim, uit het jaar 2250, en naast me zit Pieter, een koopman uit 1850. Vandaag hebben we een verhaal dat jou ook raakt, luisteraar. Stel je voor: een crimineel verdient meer geld dan een heel Afrikaans land. En Nederland zegt: dan stoppen we de hulp aan dat land.
PieterHm-hm. Een land dat een misdadiger beschermt? In mijn tijd deden we zaken met eerlijke handelaren. Als een gilde een dief verborg, sloten we de markt voor dat hele gilde. Maar een heel land straffen? Dat klinkt als een oorlogsverklaring, mijn goede heer.
TimPieter, het is geen oorlog, maar wel een machtsspel. Laat me het uitleggen. Er is een Nederlandse drugscrimineel, Jos Leijdekkers, bijnaam Bolle Jos. Hij zit in Sierra Leone, een land in West-Afrika. Nederland wil hem uitleveren, dat betekent: hem naar Nederland sturen om gevangenisstraf te krijgen.
PieterUitleveren, zegt u? In mijn tijd hadden we uitleveringsverdragen met buurlanden, maar Afrika? Dat was ver weg. Hoe komt zo'n man daar terecht? Is hij gevlucht met een schip vol specerijen?
Dutch Fluency Pro
Hear and read the whole episode
Only the newest episode is free. Pro gives you this episode with a synced transcript, plus the full archive and the complete studio.
Already Pro with Dutch Fluency? .
Learn Dutch with this story
Language patternproberen + te + infinitief = proberen
Example sentence from the episode: Nederland wil hem uitleveren, dat betekent: hem naar Nederland sturen om gevangenisstraf te krijgen.
Try this: pick a sentence from this episode, change one detail and say your own version out loud. That is how today's news becomes tomorrow's Dutch.