Nieuws door de Tijdby Dutch Fluency

Ep. 70 · 28 May 2026 · World · 12 min

Dode walvis Timmy kan ontploffen

Een dode walvis die in de Oostzee ronddreef, werd een mediahype. Nu wordt hij eindelijk onderzocht. Maar waarom is dat zo ingewikkeld?

Open in the studio
Cover of episode 70

The story in brief

In this episode Tim from 2250 and Pieter from 1850 discuss the news: Kadaver bultrug Timmy wordt naar Deens eiland gesleept voor autopsie. Een dode walvis die in de Oostzee ronddreef, werd een mediahype. Nu wordt hij eindelijk onderzocht. Maar waarom is dat zo ingewikkeld?

Tim explains what happened in clear, modern Dutch. Pieter looks at it with the astonished eyes of someone from the nineteenth century and asks exactly the questions you have as a learner.

Transcript

Full transcript in Pro

TimStel je voor: je loopt over het strand, de zon schijnt, en dan zie je in de verte een enorme, opgeblazen bultrugwalvis liggen. Hij stinkt. En hij kan elk moment ontploffen. Dat is het nieuws van vandaag.

PieterOntploffen? Een dode walvis? Mijn goede heer, dat klinkt als een sprookje uit de zeemanskroeg. Maar ik hoor aan uw stem dat het ernst is. Vertel mij meer van dit wonderlijke dier.

TimHet is geen sprookje, Pieter. Het is een echt probleem in Denemarken. De walvis heet Timmy, ja, hij kreeg een naam. Hij spoelde twee weken geleden aan, maar niemand durft hem aan te raken.

PieterHm-hm. Een naam voor een walvis. In mijn tijd gaven wij schepen namen, geen vissen. Maar ik begrijp dat dit beest de aandacht trok. Hoe komt het dat hij niet gewoon naar het strand kon worden getrokken?

Dutch Fluency Pro

Hear and read the whole episode

Only the newest episode is free. Pro gives you this episode with a synced transcript, plus the full archive and the complete studio.

Already Pro with Dutch Fluency? .

Learn Dutch with this story

Language patternKunnen + infinitive

Example sentence from the episode: Maar ik begrijp dat de mens weer iets heeft bedacht waar de natuur niet tegen kan.

Try this: pick a sentence from this episode, change one detail and say your own version out loud. That is how today's news becomes tomorrow's Dutch.

Open the studio, free

Continue with Google
or with your email

No password needed. Already Pro with Dutch Fluency? Use the same email address and everything unlocks right away.

Dutch Fluency Pro

This episode is in Pro

Try Pro free for 7 days

€171 a year (€14.25 a month) or €19 a month. Cancel anytime.

Already Pro?

Your account

...

Go to the studio Try Dutch Fluency Pro