Nieuws door de Tijdby Dutch Fluency

Ep. 28 · 9 May 2026 · Culture & media · 3 min

IJdele kunst op de woelige baren

Koopman Pieter van der Linden verwondert zich over het verschepen van kunst tijdens geopolitieke spanningen.

Open in the studio
Cover of episode 28

The story in brief

In this episode Tim from 2250 and Pieter from 1850 discuss the news: Door oorlog vertraagde kunst na twee maanden aangekomen Drents Museum. Koopman Pieter van der Linden verwondert zich over het verschepen van kunst tijdens geopolitieke spanningen.

Tim explains what happened in clear, modern Dutch. Pieter looks at it with the astonished eyes of someone from the nineteenth century and asks exactly the questions you have as a learner.

Transcript

Full transcript in Pro

PieterWel, mijn goede heer! Heden vernam ik via de bron NOS, uit de rubriek Cultuur en Media, een waarlijk wonderlijk bericht. De kop luidt: 'Door oorlog vertraagde kunst na twee maanden aangekomen Drents Museum'. Hm-hm! Laat mij u vertellen wat een fatsoenlijk koopman daarvan moet denken.

PieterZijt gij soms door de duivel bezeten om zulk nieuws tot mij te brengen? Wij spreken hier over Brits-Indië, een streek waar men peper en katoen vandaan haalt, geen schilderijen van rebelse vrouwen! Een vrouw die, naar men beweert, de grondlegger van moderne kunst is. God bewaar ons, gij weet dat ik zulke moderne waanzin als duivelswerk beschouw.

PieterMaar laat ons kijken naar de feiten in dit bericht. Men spreekt over geopolitieke spanningen. Dat woord betekent eenvoudigweg dat landen ruzie maken over macht en grenzen, vaak leidend tot oorlog. Als koopman op de Singel ken ik dat maar al te goed. Mijn eigen schepen met indigo en koffie liggen soms maanden te wachten in de haven als de heren machthebbers het oneens zijn.

PieterEchter, hier wacht men op tekeningen. Tekeningen! Heeft het Drents Museum dan geen eigen Hollandse meesters? Drenthe is een streek vol turfstekers, harde werkers in het veen. Wat moeten zij met een expositie, oftewel een openbare uitstalling van kunst, uit een oosters land?

Dutch Fluency Pro

Hear and read the whole episode

Only the newest episode is free. Pro gives you this episode with a synced transcript, plus the full archive and the complete studio.

Already Pro with Dutch Fluency? .

Learn Dutch with this story

Example sentence from the episode: Dat woord betekent eenvoudigweg dat landen ruzie maken over macht en grenzen, vaak leidend tot oorlog.

Try this: pick a sentence from this episode, change one detail and say your own version out loud. That is how today's news becomes tomorrow's Dutch.

Open the studio, free

Continue with Google
or with your email

No password needed. Already Pro with Dutch Fluency? Use the same email address and everything unlocks right away.

Dutch Fluency Pro

This episode is in Pro

Try Pro free for 7 days

€171 a year (€14.25 a month) or €19 a month. Cancel anytime.

Already Pro?

Your account

...

Go to the studio Try Dutch Fluency Pro