Ep. 134 · 12 August 2026 · Netherlands · 16 min
De verdwenen 60.000: wie zorgt voor hen?
Een kwart van de ernstig psychiatrische patiënten raakt uit beeld. Waarom?
The story in brief
In this episode Tim from 2250 and Pieter from 1850 discuss the news: Tienduizenden psychiatrische patiënten na behandeling uit zicht hulpverleners. Een kwart van de ernstig psychiatrische patiënten raakt uit beeld. Waarom?
Tim explains what happened in clear, modern Dutch. Pieter looks at it with the astonished eyes of someone from the nineteenth century and asks exactly the questions you have as a learner.
Transcript
Full transcript in ProTimWelkom bij Nieuws door de Tijd. Ik ben Tim, en hier naast me zit Pieter, uit 1850. Pieter, vandaag een verhaal dat mij echt raakt. Het gaat over mensen die verdwijnen, niet in een mist of op zee, maar gewoon in Nederland, vandaag.
PieterVerdwijnen, zegt gij? Dat klinkt als een raadsel. In mijn tijd raakten zeelieden wel eens uit het zicht achter de horizon. Maar mensen in een stad? Hm-hm. Vertel op, Tim.
TimHet gaat over de ggz, de geestelijke gezondheidszorg. Dat is zorg voor mensen met psychische problemen. Uit een groot onderzoek blijkt dat minstens 60.000 mensen met een ernstige psychiatrische aandoening na hun behandeling uit beeld raken. Ze zijn niet meer bij de hulpverleners bekend.
PieterZestigduizend? Dat is een hele stad, Tim. In mijn tijd zou dat een ramp zijn voor de armenzorg. Maar waarom raken zij uit beeld? Is er geen registratie, geen gilde dat toeziet?
Dutch Fluency Pro
Hear and read the whole episode
Only the newest episode is free. Pro gives you this episode with a synced transcript, plus the full archive and the complete studio.
Already Pro with Dutch Fluency? .
Learn Dutch with this story
Language patternGebruik 'uit beeld' en 'uit het zicht' als vaste uitdrukkingen.
Example sentence from the episode: Een vergeten boete kan leiden tot huurschuld en dakloosheid.
Try this: pick a sentence from this episode, change one detail and say your own version out loud. That is how today's news becomes tomorrow's Dutch.