Ep. 101 · 4 July 2026 · Culture & media · 14 min
Afscheid Ted Brandsen na 20 jaar ballet
Wat doe je als je droom laat begint, maar je toch de top bereikt? Ted Brandsen begon op z'n 22e met dansen en werd directeur van het Nationale Ballet. Een verhaal over late start en groot bereik.
The story in brief
In this episode Tim from 2250 and Pieter from 1850 discuss the news: Directeur Ted Brandsen neemt afscheid van het Nationale Ballet. Wat doe je als je droom laat begint, maar je toch de top bereikt? Ted Brandsen begon op z'n 22e met dansen en werd directeur van het Nationale Ballet. Een verhaal over late start en groot bereik.
Tim explains what happened in clear, modern Dutch. Pieter looks at it with the astonished eyes of someone from the nineteenth century and asks exactly the questions you have as a learner.
Transcript
Full transcript in ProTimWelkom bij Nieuws door de Tijd. Jij en ik, samen met Pieter uit 1850 en mij uit 2250, duiken in één verhaal dat vandaag speelt. Geen saaie les, gewoon een goed gesprek. Ik ben Tim.
PieterEn ik ben Pieter Hendrik van der Linden, koopman uit Amsterdam, anno 1850. Goedendag, mijn jonge vriend. Zeg Tim, wat voor nieuws heb je vandaag voor ons?
TimEen verhaal over dans, Pieter. Een man die al twintig jaar leiding geeft aan het Nationale Ballet neemt afscheid. Hij kreeg gisteravond een zilveren medaille van de burgemeester.
PieterEen medaille? Hm-hm. Dat is een groot eerbetoon, mijn goede heer. Maar zeg me, wat is dit 'ballet' precies? In mijn tijd dansten wij op kermissen en in de schouwburg, maar niet met zoveel pracht en praal, denk ik.
Dutch Fluency Pro
Hear and read the whole episode
Only the newest episode is free. Pro gives you this episode with a synced transcript, plus the full archive and the complete studio.
Already Pro with Dutch Fluency? .
Learn Dutch with this story
Language patternHet voltooid deelwoord met 'hebben': actie is klaar.
Example sentence from the episode: Een man die al twintig jaar leiding geeft aan het Nationale Ballet neemt afscheid.
Try this: pick a sentence from this episode, change one detail and say your own version out loud. That is how today's news becomes tomorrow's Dutch.